Skip to main content

The content of this website has been moved to, the state administration's main website published on 1 July 2019.
For more recent information visit





mag. Evelin PRISTAVEC TRATAR, Director-General


Župančičeva 3, 1000 Ljubljana

T: (01) 369 5763




The Directorate for Justice Administration works on general and human resource affairs for judicial bodies. The Directorate encompasses Sector for Justice Administration, Sector for Justice Supervision, Sector for Redressing of Injustices and and Sector for Execution of Penal Sanctions that ensure that judicial bodies have the resources they need to function and provide the appeal instance in proceedings of the Prison Administration.


The Office for Judicial Administration monitors the human resources of judicial bodies and proposes initiatives and proposals for systemic solutions in that field. It is in charge of the job classification system for judicial bodies, it runs or collaborates within procedures to appoint court interpreters*, court appraisers, and expert witnesses, receivers, process servers and executors, and notaries.


*Court interpreters are persons appointed for an unlimited period who translate spoken or written work from Slovenian into a foreign language, from a foreign language into Slovenian or from a foreign into another foreign language in court proceedings and other cases when interpreters' services are required.


Directory of Court Interpreters managed by the Ministry of Justice of the Republic of Slovenia and a List of available versions (available in English, German, French, original):